بكل إحترام بالانجليزي

• adv.
  with respect

• بكل    buckle; clasp; cla ...
• إحترام    honoring; in honor ...
• كل الإحترام    adv. with all resp ...

أمثلة

1. And I can assure you, we'll handle it with the utmost respect.
   وإنني أوكد لك أننا سنعاملها بكل إحترام.
2. And I can assure you, we'll handle it with the utmost respect.
   وإنني أوكد لك أننا سنعاملها بكل إحترام.
3. So I respectfully withdraw my name from consideration.
   لذا أنا بكل إحترام أسحب إسمي من عين الإعتبار
4. Respectfully Lord, I have never learned to fight differently,
   بكل إحترام يا سيدي لم أتعلم أن أقاتل بغير هذا.
5. All due respect, Sir, "orthodox" hasn't exactly caught this killer.
   بكل إحتراماتي، سيدي، "الأرثودوكس" لن يقوموا حرفيا بإمساك القاتل.